夜の九時、霞ヶ浦。
月の光が静かに水面へ道をつくる。
世界はただ、光と空気だけになる。
1.作品情報
▪️作品形式
Atmospheric Impressionist Digital Painting
▪️エディション
限定作品
▪️印刷
ジークレー印刷
▪️媒体
キャンパス布地＋木枠付き
2.価格
▪️Small 12×18 in. (30cm×45m） $79
▪️Medium 18×24 in. (45cm×60cm） $119
▪️Large 24×36 in. (60cm×90cm） $179
3.作品ストーリー
夜九時。
霞ヶ浦の水面に、静かに月の道が現れる。
風はほとんどなく、
ただ微かな波が光を揺らしながら遠くへ運んでいく。
闇は深いのに、
空気は透明で、
月の光だけが世界を照らしている。
自然は何も語らない。
けれど、この光景は確かに心に残る。
これは、
霞ヶ浦の夜が見せた、
静かな記憶の風景。
丸山英男
At 9 p.m., the moon quietly creates a silver path across the water of Lake Kasumigaura.
The wind is almost still,
and gentle ripples carry the light into the distance.
The night is deep,
yet the air feels transparent,
as if the moon alone illuminates the world.
Nature speaks in silence.
This painting captures a quiet memory of a moonlit night
over one of Japan’s most beautiful lakes.
